sa le gars qu’elle préfère le plus

spot : parc de Paofai, Papeete, Tahiti

Raerae du style flamboyante : Alors, t’as décidé qui tu préfères le plus ?

Fille : Tshh ‘aita… Ils sont tous les deux intelligents, drôles et sympa. Ben t’as déjà rencontré à Manu hein ? T’as pensé quoi ? Il est cool hein ?

Raerae du style flamboyante : A l’aise, cool noa le gars.

Fille : Mais Tep’s aussi ! … Je sais pas ho’i… Faut pa’i je choisis parce qu’on me met la pression c’est Tep’s.

Raerae du style flamboyante : Regarde ma soeur, répond seulement à cette question et ce sera réglé hoa: quelle queue tu préfères ?

Fille, choquée dans un premier temps, puis sérieusement : Oh ben… je vu que sa à Manu…

Raerae du style flamboyante : E mea ? T’as déjà couché avec Manu ?!? La salooope…

[ratings]

sa le gars et la fille qu’arrête pas de le mater

spot : bar Le Retro, Papeete, Tahiti

Gars n°1 : Et donc on est sorti au Morrison’s y’a quelques semaines, et y’avait cette fille assise à une autre table, elle arrêtait pas de me regarder, tu vois ? Elle bloquait carrément sur moi quoi ! Ça me faisait flip tellement elle me matait. Au bout d’un moment elle s’approche, et elle me fait, “hey, je te connais hoa de quelque part“, et je lui fait “je crois pas“, et là elle dit “Nan mais sérieux, on se connaît nous deux. Moi c’est Vainui“. Le truc, c’est qu’on est déjà sorti ensemble, genre pendant carrément longtemps au collège, y’a 12 ans. La vache ! Elle est bien plus hot maintenant qu’elle avait l’air avant…

Gars n°2 : Et tu te rappelles pourquoi vous avez cassé ?

Gars n°1 : Elle était folle ! En fait, ça m’est revenu d’un coup après notre discussion. Vainui, Vaiami.

[ratings]

sa la femme qui va sortir avec l’homme

spot : un bureau à Papeete, Tahiti

Employée de bureau mal foutue, raccrochant son vini : Yes ! Il m’a demandé de sortir avec lui !

Employée de bureau bien foutue : Alors t’es excitée ?

Employée de bureau mal foutue : Tu rigoles ? Je me sens comme Gaston Flosse un soir d’élection !

Employée de bureau bien foutue, le regard vide : Euh… …

[ratings]

sa le djeune ‘a tahi ra ta’ero roa

spot : parking des pêcheurs à Paea, Tahiti

Djeune n°1 : Djiaa ! Méchant man le trip hier soir. ‘A tahi ra je suis ta’ero roa.

Djeune n°2 : Sérieux ?

Djeune n°1 : A l’aise joe, trop bon le effet ! Toutes les filles que j’ai vu avaient l’air trop hot !

Djeune n°2 : Wala, c’est sa ho’i… classique frangin.

[ratings]

sa le gars au scooter

spot : une petite île des Tuamotu

Fille n°1 : Heru, c’est toi le gars au scooter ?

Gars sans scooter visible : Voilà.

Fille n°1 : Joe, tout l’monde parle de toi ! T’es connu brad !

Fille n°2, excitée : Yeuh ! Voilà le gars au scooter !

Fille n°3 : C’est électrique ?

Gars et les autres filles en même temps : ‘Aita ia !

[ratings]

sa la fille si c’est pas trop cher

spot : une soirée étudiante à Papeete, Tahiti

Fille, à un gars hot : Hey, sa coûte cher ton tricot ? Parce que t’es tellement hot avec, j’ai carrément envie de le déchirer là maintenant. Mais bon t’inquiète, je t’en rachèterais un hoa… enfin… si c’est pas trop cher quoi…

[ratings]